Showing posts with label legal migration to the US. Show all posts
Showing posts with label legal migration to the US. Show all posts

Monday, November 10, 2014

كۆلێژی واشنتۆن زه‌ماله‌ی خوێندن بۆ خوێندكاران له‌ هه‌رێم ده‌ڕه‌خسێنێت


كۆلێژی‌ واشنتۆن جیفرسونWashington & Jefferson College W&J هه‌لی‌ پێدانی‌  زه‌ماله‌یه‌كی‌ خوێندن بۆ قوتابیانی‌ ئاست به‌رز له‌ هه‌رێمی‌ كوردستانی‌ عیراق بۆ به‌ده‌ستهێنانی‌ بڕوانامه‌ی‌ به‌كالۆریۆس راده‌گه‌یه‌نێت. 
زه‌ماله‌كه‌ پشتیوانی‌ هاوشانی‌ ئایینده‌ی‌ ئابووری‌، زانستی‌، كه‌لتوری‌ وسیاسی‌ له‌ نێوان گه‌لی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكاوگه‌لی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانی‌ عیراقدا ده‌كات.
قوتابیان ده‌توانن راسته‌وخوَ داواكاری‌ پێشكه‌ش بكه‌ن بو ئه‌م زه‌ماله‌یه‌. كاندیده‌ شیاوه‌كان  قوتابیانی‌ قۆناغی‌ كۆتایی‌ خوێندنی‌ ئاماده‌یی و، ده‌رچوانی‌ تازه‌ی‌ ئاماده‌یی‌، هه‌روه‌ها قوتابیانی‌ قۆناغی‌ یه‌كه‌م و دووه‌می‌ زانكۆ ده‌گرێته‌وه‌. 
ئه‌م زه‌ماله‌یه‌ بۆ به‌ده‌ستهێنانی‌ بڕوانامه‌ی‌ بكالۆریۆسه‌ له‌ كۆلیژی‌ واشنتۆن جیفرسون. خه‌رجی‌ ته‌واوی‌ خوێندن له‌ ئه‌ستۆی‌ خۆی‌ ده‌گریت له‌ گه‌ل دابینكردنی‌ به‌شی‌ ناوخویی‌ و پێدانی‌ بره‌ پاره‌ی‌ كرینی‌ پێداویستیه‌كانی‌ خوێندن (په‌رتوك..هتد). هه‌روه‌ها دابینكردنی‌ خه‌رجی‌ گه‌شت.
ئه‌و قوتابیانه‌ی‌ به‌ دوای‌ به‌ده‌ستهێنانی‌ بروانامه‌ی‌ ماسته‌ر و دكتۆرا ده‌گه‌ڕێن بۆیان نییه‌ پێشكه‌شی‌ ئه‌م زه‌ماله‌یه‌ بكه‌ن. پڕۆسه‌ی‌ پێشكه‌شكردن و هه‌ڵبژاردن له‌ ساڵی‌ ئه‌كادیمی‌ 2014- 2015 ده‌بێت. دوا كات بۆ پێشكه‌شكردن یه‌كی‌ مانگی‌ ئاداری‌ 2015 ه‌یه‌. وه‌رگری‌ ئه‌م زه‌ماله‌یه‌ پێش مانگی‌ نیسانی‌ 2015 ئاگه‌دار ده‌كرێته‌وه‌.
كاندیده‌كان ده‌بێت دانیشتوی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانی‌ عیراق بن له‌ كاتی‌ پێشكه‌شكردن.
كۆلێژی‌ واشنتۆن جیفرسون  Washington & Jefferson College W&J كۆلێژێكی‌ بچوكی‌ تایبه‌ته‌ له‌ بواری‌ مرۆیی‌ و زانسته‌كان كه‌ ده‌كه‌وێته‌ دوری‌ 30 خوله‌ك له‌ پیتسبرگ پێنسلفانیاو فڕۆكه‌خانه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ پیتسبرگ. كۆلێژی‌ واشنتۆن جیفرسون له‌ ساڵی‌ 1781وه‌ دامه‌زراوه‌ و یازده‌هه‌م كۆنترین كۆلێژه‌ له‌ ویلایه‌ته‌ یه‌گكرتووه‌كان. 

كۆلێژی‌ واشنتۆن جیفرسون ساڵانه‌ 1000 قوتابی‌ وه‌رده‌گرێت كه‌ له‌ نێوانیاندا 100 قوتابی‌ بیانین. كۆلێژی‌ واشنتۆن جیفرسون بڕوانامه‌ی‌ به‌كالۆریۆس له‌ 25 بواری‌ ئه‌كادیمی‌ جیا جیای‌ زانسته‌ مرۆییه‌كان ده‌به‌خشێت.
 
بــۆ په‌یـوه‌ندی‌ كــردن:
سه‌ردانی‌ ماڵپه‌ری‌ (www.washjeff.edu) یان په‌یوه‌ندی‌ بكه‌ به‌ به‌رێوه‌به‌ری‌ كاروباری‌ وه‌رگرتن له‌ كولێژی‌ واشنتۆن جیفرسون خانم كریستن كروزبی‌ -  Kristin Crosby.
ئه‌و قوتابیانه‌ی‌ ئاره‌زوی‌ پێشكه‌شكردنیان هه‌یه‌ ده‌توانن به‌ رێگای‌ ئیمێل په‌یوه‌ندی‌ بكه‌ن به‌ راوێژكاری‌ خوێندن له‌ كونسولخانه‌ی‌  گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌گكرتووه‌كانی‌ ئه‌مریكا له‌ هه‌ولێر. ErbilEducationUSA@state.gov

Wednesday, November 6, 2013

دەتەوێت گەشتێکى ئەمریکا بکەیت؟


بالیۆزخانەی ئەمریكا لە بەغداد ماوەی پێشكەشكردن بۆ  پرۆگرامی ئاڵوگۆڕی سەركردەی گەنجی عێراقی كە تەمویل كراوە لەلایەن حكومەتی ئەمریكاوە راده‌گه‌یه‌نێت كه‌ ئەم پرۆگرامە تەجروبەیەكی ئاڵوگۆر‌ بۆ250 قوتابی عێراقی, ئامادەیی و زانكۆ, دەڕەخسێنێت لە ویلایەتە یەكگرتوەكانی ئەمریكا لە هاوینی 2014.
لە كاتی دروست بوونیانەوە لەساڵی 2007, پرۆگرامەكانی ئاڵوگۆڕی سەركردەی گەنجی عێراقی بۆ خوێندارانی زانكۆو ئامادەیی دەرفەتی خوێندن و سەركردایەتی بەبەهایان بە زیاتر لە 1200 خوێندكار بەخشیوە.
باڵیۆزخانەی ئەمریكا ئاماژه‌به‌وه‌ده‌كات: ئەم پرۆگرامانە راستەوخۆ  یارمەتی ئامانجەكانی ڕێكەوتننامەی چوارچێوەی ستراتیژی نێوان ئەمریكاو عێراق دەدەن بۆ پەرەپێدانی تێگەیشتنی هاوبەش و بەهێزكردنی پەیوەندیەكانی نێوان خەڵكی ویلایەتە یەكگرتوەكانی ئەمریكاو عێراق و, كادری گەنجی عێراقی وەهای دروست كردووە  كە بەبەردەوامی كاریگەری ئەرێنی لەسەركۆمەڵگا دادەنێن.
هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ش راده‌گه‌یه‌نێت: پرۆگرامی ئاڵوگۆڕی سەركردەی گەنجی عێراقی -  پرۆگرامی تایبەت بە خوێندكارانی زانكۆ
پرۆگرامێكی شەش هەفتەیی ئاڵوگۆڕی سەركردایەتیە بۆ خوێندكارانی قۆناغی یەكەم و دووەم وسێیەمی زانكۆ. بۆ پێشكەش كردن بۆ پرۆگرامی تایبەت بە خوێندكارانی زانكۆ  سەردانی ئەم لینكە بكە

پرۆگرامی ئاڵوگۆڕی سەركردەی گەنجی عێراقی -  پرۆگرامی تایبەت بە خوێندكارانی ئامادەیی
پرۆگرامێكی چوار هەفتەیی ئاڵوگۆڕی سەركردەی گەنجە بۆ نەوجەوانانی عێراق لە نێوان 15 بۆ 17 ساڵ و سەرپەرشتیارانی پێگەیشتوو. بۆ پێشكەش كردن بۆ پرۆگرامی  خوێندكارانی ئامادەیی سەردانی ئەم لینكە بكە


 بۆ پێشكەش كردن بۆ پرۆگرامی سەرپەرشتیارانی پێگەیشتو سەردانی ئەم لینكە بكە

هیچ جۆرە تێچونێك بۆ پێشكەشكردن بۆ ئەم پرۆگرامانە نیە. وەزارەتی دەرەوەی ویلایەتە یەكگرتوەكانی ئەمریكا بەتەواوی تەمویلی تێچونی سەفەر و خوێندن و تەندروستی  و نیشتەجێبونی بەشداربوان دەكات.
دواكاتی پێشكەشكردن 1ی كانونی یەكەمی 2013 ەیە.

بۆ زانیاری زیاتر پەیوەندی بە نوسینگەی ڕاگەیاندنی كونسولخانەی گشتی ئەمریكاوە بكەن لە رێی07704431653


Sunday, October 6, 2013

ئۆباما پرۆژه‌ یاسای مافی په‌نابه‌رێتی عیراقیه‌كانی له‌ئه‌مریكا په‌سه‌ند كرد



باراك ئۆباما سه‌رۆكی ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا واژۆی ئه‌و پرۆژه‌ بڕیاره‌ی كرد كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ رێده‌دات، عیراقیه‌كان له‌ئه‌مریكا بمێننه‌وه‌، ئه‌وانه‌ی پێشتر له‌كاتی جه‌نگی رزگاریی عیراق هاریكاریی ئه‌مریكایان كردبوو. 

ئاژانسی هه‌واڵی روسیا یه‌وم بڵاویكرده‌وه‌، زیاد له‌ 12 هه‌زار به‌ڵێنده‌ر و وه‌رگێڕی عیراق له‌نێو ئه‌وانه‌ن كه‌ له‌ساڵی 2007، رێپێدانیان بۆ كراوه‌ له‌گه‌ڵ خێزانه‌كانیان له‌ئه‌مریكا بمێننه‌وه‌.

سه‌رچاوه‌كه‌ی هه‌واڵ ئه‌وه‌شی خسته‌ڕوو كه‌ به‌هۆی كۆتایی هاتنی واده‌ی یاسایی مانه‌وه‌ی عیراقیه‌كان له‌ ئه‌مریكا و نوێكردنه‌وه‌ی پرۆژه‌ یاساكه‌ بۆ جارێكی دیكه‌ له‌لایه‌ن حكومه‌تی واشنتۆن، نزیكه‌ی دوو هه‌زار دۆسیه‌ی داوای رۆیشتن بۆ ئه‌مریكا به‌هه‌ڵپه‌سێردراوی مایه‌وه‌. 

هه‌فته‌ی پێشوو، كۆنگرێسی ئه‌مریكا ره‌زامه‌ندی پیشاندا له‌سه‌ر پرۆژه‌ یاسای پێدانی مافی په‌نابه‌رێتی به‌ هاوڵاتیانی عیراق له‌ئه‌مریكا، ئه‌وانه‌ی پێشتر هاریكاریی ئه‌مریكایان كردووه‌.   

خه‌ندان – 

Thursday, August 29, 2013

باڵوێزخانەی ئەمریكا هەزار زەمالەی خوێندنی باڵا بۆ قوتابیانی عێراق دابین دەكات


لەچوارچێوەی ڕیكەوتنی ستراتژی نێوان عێراق و ئەمریكا ،باڵوێزخانەی ئەمریكا هەزار زەمالەی خوێندنی باڵا بۆ قوتابیانی عێراق دابین دەكات لە ئەمریكا.

لەبەیاننامەیەكدا باڵویزخانەی ئەمریكا ڕایدەگەیەنیت :بۆخوێندنی ئەمساڵ زانكۆكانی ئەمریكا هەلیان بۆ هەزار قوتابی عێراقی ڕەخساندوە تاوەكو لە خوێندنی باڵادا بخوێنن .


بەیاننامەكە ئاماژەی بەوەشداوە"بۆئەم مەبەستەش شارەزایانی زانكۆی ستانفۆردی ویلایەتە یەكگرتوەكانی ئەمریكا هەڵدەستێت بە ڕیكخستی كاروبارەكانی ئەو قوتابیانە بەهاوكاری لیژنەی بەرەپیدانی خوێندنی باڵا لەئەنجومەنی وەزیرانی عێراق "


باڵوێزخانەی ئەمریكا ڕاشیگەیاندوە :ئامانج لەم هەنگاوەش بۆ زیاترجێگیركردنی پەیوەندیەكانی ئەمریكایە لە گەڵ عێراقدا و رەخساندنی هەلی خوێندنە بۆ قوتابیانی عێراق بۆئەوەی پلەی باڵا بە دەست بهێنن.


Saturday, July 20, 2013

بەوێنە... لەویلایەتێکی ئەمریکا منداڵان بە ئاڵای کوردستان ئاشنا دەکرێن


kurdiuلە ویلایەتی ئیلینۆیسی ئەمریکا لەیەکێک لە کتێبخانە دێرینەکانی ئەو ویلایەتەدا ئاڵای کوردستان بە منداڵەکانیان داناسێنن و فێری چۆنییەتی دروستکردنی ئاڵاکانیان دەکەن .
 
کتێبخانەی (Marion Carnegie) لە ولایەتی ئیلینۆیسی ئەمریکا لە ساڵی ١٩١٦-ەوە دروستکراوە و ئێستا بە یەکێک لە کتێبخانە دێرینەکانی ولایەتەیەکگرتووەکانی  ئەمریکا دادەنرێت و لە چەند بەشێک پێکهاتووە ، لە یەکێک لە بەشەکانیدا کە تایبەتە بە منداڵانی ئەو ولایەتە تێیدا منداڵەکان چەند چالاکییەکی جۆراو جۆری تێدا ئەنجام دەدەن کتێبخانەکە  پرۆگرامێکی مانگانەی تایبەت بە خێزانی منداڵەکان ڕێکدەخات و هاوینانیش کۆرسی کتێب خوێندنەوە بۆ منداڵەکان دەکەنەوە .
 
لە یەکێک لە چالاکییەکانی ئەم کتێبخانەیەدا ئاشناکردنی منداڵەکان بووە بە مێژووی وڵاتێک لە وڵاتەکانی ڕۆژهەڵات و ئەم جارەشیان ئاڵای کوردستان و مێژووی کوردستانیان بە منداڵەکان ناساندووە و دواتر منداڵەکانیان فێری چۆنییەتی وێنەکێشان و دروستکردنی ئاڵای کوردستان کرد.
خەندان-
kurd1872013-2kurd1872013-3kurd1872013-7kurd1872013-9kurd1872013-10kurd1872013-4

Monday, June 24, 2013

چۆن له‌كوردستانه‌وه‌ فیزه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا وه‌رده‌گریت؟


كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكا ده‌ست به‌ پێشكه‌شكردنی‌ ڤیزه‌ی‌ گه‌شت و خزمه‌تگوزاری‌ هاولاتیانی‌ ئه‌مریكی‌ ده‌كات‌و له‌و باره‌یه‌وه‌ ئه‌مرۆ له‌گه‌ڵ پارێزگاری‌ هه‌ولێر، نه‌وزاد هادی‌ كۆبونه‌وه‌.

كونسڵخانه‌ی‌ گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا، له‌دوای‌ سه‌ردانه‌كه‌یان بۆ لای‌ پارێزگاری‌ هه‌ولێر، له‌ڕاگه‌یاندنێكدا چۆنێتی‌ پێشكه‌شكردنی‌ پرۆسه‌ی‌ وه‌رگرتنی‌ فیزه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكی‌ بڵاوده‌كه‌نه‌وه‌ كه‌ئه‌مه‌ی‌ خواره‌وه‌ ده‌قه‌كه‌یه‌تی‌.

كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكا ده‌ست به‌ پێشكه‌شكردنی‌ ڤیزه‌ی‌ گه‌شت و خزمه‌تگوزاری‌ هاولاتیانی‌ ئه‌مریكی‌ ده‌كات

كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكا خۆشخاڵه‌ به‌ڕاگه‌یاندنی‌ ده‌ستپێكردنی‌ خزمه‌تگوزاری‌ كونسوڵگه‌ری‌ زیاترله‌ رێكه‌وتی‌ 25-6-2013 ه‌وه‌. هاولاتیانی‌ عێراقی‌ ئێستا ده‌توانن له‌ ڕێی‌ كونسوڵخانه‌ی‌ گشتیه‌وه‌ داواكاری‌ بۆ چه‌ندین جۆری‌ ڤیزه‌ , جگه‌ له‌ڤیزه‌ی‌ كۆچ, پێشكه‌ش بكه‌ن به‌مه‌به‌ستی‌ سه‌ردانكردنی‌ ئه‌مریكا وه‌كو ڤیزه‌ی‌ گه‌شت و, ڤیزه‌ی‌ سه‌ردانی‌ بازرگانی‌ و, ڤیزه‌ی‌ خوێندكارو, ڤیزه‌ی‌ ئالوگۆری‌ خوێنكارو ڤیزه‌ی‌ كاتیی‌ كاركردن. ڤیزه‌ی‌ دیپلۆمات و, ره‌سمی‌ و كۆچ به‌شێوه‌یه‌كی‌ به‌رده‌وام ته‌نها له‌ باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مریكا له‌ به‌غداد ده‌درێت.

چاوپێكه‌وتنی‌ ڤیزه‌ ده‌بێت له‌رێگه‌ی‌ به‌كارهێنانی‌ سیسته‌می‌ مه‌وعید دانانی‌ ئۆنلاینه‌وه‌ دیاری‌ بكرێت كه‌ به‌رده‌سته‌ له‌رێی‌ ماڵپه‌ری‌ كونسوڵخانه‌ی‌ گشتیه‌وه‌. چاوپێكه‌وتن له‌ به‌یانیانی‌ یه‌ك شه‌ممه‌ تاوه‌كو چوارشه‌ممه‌ له‌ به‌شی‌ كونسوڵگه‌ری‌ كونسوڵخانه‌ ئه‌نجام ده‌درێت. به‌هۆی‌ كه‌می‌ جێگه‌وه‌, به‌شی‌ كونسوڵگه‌ری‌ داواكاری‌ بۆ زانیاری‌ ودانانی‌ مه‌وعیدی‌ ڤیزه‌ به‌شێوه‌ی‌ له‌ده‌ست وه‌رگرتن قبوڵ ناكات.

زانیاری‌ له‌ سه‌ر پرۆسه‌ی‌ پێشكه‌ش كردن بۆ ڤیزه‌ی‌ ئه‌مریكی‌, جگه‌ له‌ڤیزه‌ی‌ كۆچ, وه‌كو چۆنیه‌تی‌ مه‌وعید دانان و, جۆره‌كانی‌ ڤیزه‌ و وه‌ چی‌ چاوه‌روان ده‌كرێت له‌ كاتی‌ چاوپێكه‌وتنی‌ ڤیزه‌ ده‌توانرێت له‌ رێی‌ ماڵپه‌ری‌ كونسوڵخانه‌ی‌ گشتیه‌وه‌ ده‌ست بكه‌وێت.


تكایه‌ ئاگاداربه‌, هه‌مو داواكایه‌كانی‌ ڤیزه‌ پێویسته‌ له‌ڕێی‌ ئۆتلاینه‌وه‌ ته‌واو بكرێن له‌ڕێی‌ ئه‌و لینكه‌وه‌ كه‌ له‌سه‌ر ماڵپه‌ری‌ كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ به‌رده‌سته‌. داواكارانی‌ ڤیزه‌ ده‌بێ‌ وێنه‌یه‌كی‌ چاپكراوی‌ داواكاریه‌كه‌یان بێنن بۆ كونسوڵخانه‌ له‌ ڕۆژی‌ چاوپێكه‌وتنی‌ كه‌سیان.


كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ به‌هه‌مان شێوه‌ خزمه‌تگوزاری‌ ته‌واو بۆ هاولاتیانی‌ ئه‌مریكی‌ پێشكه‌ش ده‌كات, وه‌كو پێشكه‌شكردن بۆ پاسپۆرت و نوێكردنه‌وه‌ی‌, ڕاپۆرتی‌ له‌دایك بوون له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ولات وخزمه‌تگوزاری‌ بریكارنامه‌. خزمه‌تگوزاری‌ هاولاتیانی‌ ئه‌مریكی‌ له‌ڕێگه‌ی‌ مه‌وعیده‌وه‌ له‌ پاش نیوه‌ڕۆیانی‌ یه‌ك شه‌ممه‌و دووشه‌ممه‌و چوارشه‌ممه‌ پێشكه‌ش ده‌كرێت. 

بۆ دانانی‌ مه‌وعید یان زانیاری‌ زیاتر ده‌رباره‌ی‌ خزمه‌تگوزاریه‌ به‌رده‌سته‌كانی‌ كونسوڵگه‌ری‌ تكایه‌ سه‌ردانی‌ ماڵپه‌ری‌http://erbil.usconsulate.gov/service.html. كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ بكه‌ن 
كونسوڵخانه‌ به‌رده‌وام ده‌بێت له‌ پێشكه‌ش كردنی‌ خزمه‌تگوزاری‌ هاولاتیانی‌ ئه‌مریكی‌ له‌دوای‌ كاتی‌ كاركردن بۆ كاتی‌ نائاسایی‌ (فریاكه‌وتن).

به‌شی‌ كونسوڵگه‌ری‌ كۆنسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكا ده‌كه‌وێته‌ 413, عه‌شتار, عه‌نكاوه‌, هه‌ولێر, عێراق بكه‌نhttp://erbil.usconsulate.gov/.نزیكبنكه‌ی‌ پۆلیسی‌ عه‌نكاوه‌. بۆ زانیاری‌ زیاتر له‌سه‌ر كونسوڵخانه‌ی‌ گشتی‌ سه‌ردانی‌

خه‌ندان

Thursday, June 20, 2013

لەكۆتایی ئەم مانگەوە لەهەرێمی كوردستان هاوڵاتیان دەتوانن ڤیزای ئەمریكا وەرگرن


كونسوڵی گشتی ئەمریكا لەهەولێر  رایدەگەیەنێت كە لە رۆژی 25/6/2013  بەدواوە لە هەولێرەوە ڤیزا بەهاولاتیانی هەرێمی كوردستان دەدەن و ئەم هەنگاوەشی بەپەرەسەندنی پەیوەندیەكانی نیوان هەرێمی كوردستان و ئەمریكا لەقەڵەم دا .
لەمیانەی دیدارێكی نێوان نەوزاد هادی پارێزگاری هەولێرو پۆل سیتفین كونسولی گشتی ولاتە یەكگرتووەكانی ئەمریكا لە هەولێری پایتەخت كە ئەمڕۆ چوارشەمە  لە دیوانی پارێزگا سازكرا كونسوڵی گشتی ئەمریكا لەهەولێر  رایگەیاند كە لە رۆژی 25/6/2013  بەدواوە لە هەولێرەوە ڤیزا بەهاوڵاتیانی هەرێمی كوردستان دەدەن  .

كونسوڵی گشتی ئەمریكا ڕاشیگەیاند" هەفتەی سێ‌ رۆژیش چاوپێكەوتن بۆ ئەم مەبەستە لەبەشی ڤیزا بۆ هاولاتیانی خوازیاری ڤیزا ئەنجام دەدەن بۆ مەبەستەكانی داخوازیی پەنابەری و گەشتوگوزارو چارەسەركردن و خوێندن و بزنس  كە داخوازییەكانیش لە رێگەی ئۆن لاینی ئینتەرنێتەوە پێشكەش دەكرێن  .

پارێزگاری هەولێریش ستایشی ئەم هەنگاوەی كونسولگەرێتی ئەمریكای كردو هیوای خواست پەیوەندییەكانی هەردوولا رۆژ لەدوای رۆژ پەرە بسەنێت و هەموو بوارەكان بگرێتەوە  .
كوردیوـ هەولێر


Thursday, April 4, 2013

لە ئەمریکا بخوێنە لەڕێگەى فوڵبرایتەوە


به‌رنامه ی‌ بایه‌خداری فوڵبرایت  بۆ به‌خششی خوێندن ، که‌ له‌ لایه‌ن کۆنگرێسی ئه‌مریکا و دوا سیناتۆری  ئه‌مریکی ویلیه‌م
ج.فوڵبرایت له‌ ساڵی 1946 ده‌ستی پێکرد، رێگه‌ ئه‌دات به‌ خوێندکارانی بیانی له‌ سه‌رانسه‌ری جیهان که‌ درێژه‌ به‌ خویندن بده‌ن  له‌ زانکۆکانی  ویلایه‌ته‌ یه‌کگرتوه‌کانی ئه‌مریکا، سه‌ره‌رای ئه‌وه‌ش په‌ره‌ بده‌ن به‌ خویندنی ئه‌کادیمی و پیشه‌ی باوه‌ر پێکراو  وه‌ زیاتر ئاشنا ببن به‌ کلتوره‌ جۆراو جۆره‌کانی گه‌لان. به‌شداریکردن له‌ به‌رنامه‌ی فوڵبرایت بۆ خوێندکارانی  بیانی رێگه‌ به‌ خوێندکاره‌ هه‌ڵاوێرکراوه‌کانی عێراق ئه‌دات بۆ ئه‌وه‌ی به‌شێوه‌یه‌کی راسته‌وخۆ ئه‌زمونی ژیان له‌ ئه‌مریکا تاقی بکه‌نه‌وه‌ ، خوێندکارانی فوڵبرایت ده‌رفه‌تی ئاڵ و گۆرکردنی رۆشنبیریی ده‌وڵه‌مه‌ندی وولاتی عێراقیان هه‌یه‌ له‌ گه‌ڵ ئه‌مریکیه‌کاندا و ده‌وری " خوێندکاری بالیۆز " ببینن، له‌ هه‌ردو بواری خوێندن و ئاماده‌ بوون له‌ پۆله‌کان و‌ ژیانی رۆژانه‌ دا.
خه‌رجی به‌خششی خویندن بۆ به‌رنامه‌ی فوڵبرایت درێژه‌ ئه‌کێشێت بۆ ماوه‌ی دوو ساڵ بۆ خوێندنی ماسته‌ر له‌ زانکۆ کانی ئه‌مریکا دا  که‌ له‌ وه‌رزی پایزی 2014 ده‌ست پێده‌کات . هه‌موو په‌یره‌و بواره‌کانی خوێندن فه‌راهه‌م کراون له‌ چوارچێوه‌ی ئه‌م به‌رنامه‌یه‌دا ، بیجگه‌ له‌ پزیشکی و دامه‌زراوه‌ ته‌ندروستیه‌کانی تردا . به‌رنامه‌که‌ کرێی خوێندن و گه‌شتی نێو ده‌وڵه‌تی  بۆ هاتن و چوون و مووچه‌ی ژیان و دڵنیایی ته‌ندروستی به‌ خوێندکاران  ئه‌ به‌خشێت . ئه‌مه‌ش هانده‌رێکه‌ بۆ عێراقیه‌کان له‌ هه‌ردو  ره‌گه‌زی نێر و مێ  له‌ هه‌موو به‌شه‌ کانی عێراق به‌ تۆماری خوێندنی جییاکراوه‌ و به‌رچاو که‌ داواکاری پێشکه‌ش بکه‌ن.
ئه‌و که‌سانه‌ی ئه‌توانن داوا کاری پێشکه‌ش بکه‌ن
داواکار ئه‌بێت:
·         هاولاتی عێراقی بن که‌ دانیشتووی عێراقن وه‌ به‌شێوه‌یه‌کی دیار بیسه‌لمێنن که‌ دوای ته‌واو کردنی خویندنه‌که‌یان ئه‌گه‌رێنه‌وه‌ بۆ عێراق.
·         خاوه‌نی براونامه‌ی به‌کالۆریوس بێت له‌ وێژه‌ ، یان به‌کالۆریۆس له‌ زانست له‌و کاته‌ی داواکاری پێش که‌ش ده‌کات.
·         زمانی ئینگلیزی  به‌ باشی بزانێت  بتوانێت نمره‌ی 550 یان زیاتر به‌دهست بێنێت له‌ تاقیکردنه‌وه‌ی توانستی  TOEFL    
·         ئامانجی توێژینه‌وه‌ کانیان و رونکردنه‌وه‌ی که‌سایه‌تی تایبه‌ت به‌ خۆیان بنوسن به‌ بی ئه‌وه‌ی له‌ ئینته‌رنێت کۆپی بکه‌ن یان له‌ هه‌ر سه‌رچاوه‌یه‌کی تر وه‌ری بگرن، ئه‌م شێوازی کۆپی کردنه‌ به‌ دزی ئه‌ده‌بی له‌قه‌ڵه‌م ئه‌درێت  و راسته‌و خۆ پێشکه‌ش کار داواکاریه‌که‌ی ره‌ت ئه‌کرێته‌وه‌.
 بۆ داواکردن تکایه‌ سه‌ردانی ئه‌م لینکه‌ بکه‌:
دوا مۆڵه‌ت بۆ  پێشکه‌ش کردن  30/4/2013

سەردانى گروپ و پەیجەکانمان بکەن بۆ وەرگرتنى زانیارى لەبارەى کۆچ، مینحەى خوێندن، دەرفەتى کار لە وڵاتانى دەرەوە و کۆچى یاسایى:
https://www.facebook.com/kochikurdan
https://www.facebook.com/groups/102175996536494/
http://kochikurdan.wordpress.com/
http://immigration2australia1.blogspot.com/
https://twitter.com/Kurd_Migration


Wednesday, March 6, 2013

زه‌ماله‌ی خوێندن له‌به‌رنامه‌ی فولبرایت به‌ده‌ست بهێنه‌


ئاگاداری له‌ بالویزخانه‌ ی ئه‌ مریكا له‌ به‌ غدا سه‌باره‌ت به‌ به‌رنامه‌ی خوێندنی " فولبرایت" بۆ ساڵی 2014-2016
باڵیوزخانه‌ ی ئه‌ مریكا پیخۆش حاله‌ كه‌ ئاگادارتان كاته‌وه‌  به‌ مه‌به‌ستی پێشكه‌ش كردنی داواكاریتان بو به‌شداری كردن له‌ كۆنتیرین به‌رنامه‌ی ریكابه‌ری له‌ جیهان بۆ ئه‌و خوێندكارانه‌ی خوازیارن بو دریژدادنیان له‌ ئاستی خوێندنی باڵایان له‌ زانكۆ ئه‌مریكیه‌ كان بۆ سالی 2014-2016 
به‌رنامه‌ی فولبرایت به‌رنامه‌یه‌كه‌ بۆ به‌دی هینانی ئامانجه‌كانی ریكه‌وتنامه‌ی ستراتیژی موركراو له‌ نێوان عیراق وئه‌مریكا بۆ بته‌وكردن و گه‌شه‌پیدانی  تواناسازی رۆڵه‌ی داهاتووی عیراق له‌ به‌رنامه‌ ئاڵو گۆری زانستی.
مینحه‌ی خوێندنی فولبرایت بۆماوه‌ی دوو ساڵ خوێندن دابین ئه‌كریت له‌ زانكۆیه‌ك له‌ زانكۆكانی ئه‌ مریكا كه‌ له‌ پایزی 2014 ده‌ستپێئه‌كات ، بێجگه‌ خوێندن له‌ بواری پزیشكی هه‌موو بواركانی تری خوێندن هه‌یه‌.
دوامۆڵه‌ت بو پیشكه‌ش كردنی داواكاری رۆژی 30/4/2013 
به‌شداربوانی به‌رنامه‌ی فولبرایت ده‌رفه‌تێكیان ئه‌بێت بۆ ئاشنا بوون له‌ ژیانی كومه‌ڵگه‌ی ئه‌مریكا وه‌ هه‌روه‌ها ده‌رفه‌تیكه‌ بۆ خۆیندكاران كه‌ بتوانن كه‌لتوورو وڕۆشنبیری وڵاتی خۆیان بو خه‌لكانی ئه‌مریكا و به‌شداربوانی تر ئاشنا بكه‌نه‌وه‌.
لیژنه‌یه‌كی تایبه‌ت هه‌یه‌ كه‌ پیكهاتوه‌ له‌ عیراقی وئه‌مریكاكیه‌ن بو هه‌ڵبژاردنی خوینكاره‌ به‌تواناكان.
مه‌رجه‌كانی پێشكه‌ش كردن:-
1. ئه‌بێ پیشكه‌شكار عیراقی بێت وه‌ له‌ عیراق نیشته‌جێ بیت وه‌ به‌َلینی گه‌رانه‌وی بۆ عیراق نیشان بدات.
2. هه‌َلگری بروانامه‌ی بكالوریوس بیت له‌ كاتی پیشكه‌شكردنی داواكاری.
3. شاره‌زا بیت له‌ زمانی ئینكلیزی وه‌ له‌ تاقیكردنه‌وكانی توفل له‌ 80 /100 یاخود 550 /600 هه‌بێت ، وه‌ هه‌روه‌ها ئامه‌ده‌بێت بۆ به‌شداری كردن له‌ هه‌ر تاقیكردنه‌وه‌یكی زمان له‌ دواتر.
4. پیویسته‌ ئامانجی كولینه‌وه‌كه‌ی نووسبێت به‌ جورێ له‌ نه‌نترنیت كوبی یان رانه‌كێشابێت.
یاخود پێشنیارو پرسیاره‌كانتان بنێره‌ن بۆ ئیملی:-
 fulbrightiraq@amideast.org

ئه‌مریكا‌و چه‌ند وڵاتێكی ئه‌وروپی مه‌رجیان هه‌یه‌ بۆ پێدانی‌ ڤیزا به‌ هاوڵاتییانی‌ هه‌رێم

فه‌لاح مسته‌فا- به‌رپرسی فه‌رمانگه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی حكومه‌تی هه‌رێم

به‌رپرسی فه‌رمانگه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان رایده‌گه‌ینێت "ئه‌مریكا و هه‌ندێك له‌ وڵاتانی ئه‌وروپا داوایان لێكرد‌ووین په‌نابه‌ره‌ نایاساییه‌كان به‌رینه‌وه‌ ئه‌وجا ده‌توانن ڤیزامان پێبده‌ن"، به‌ وته‌ی‌ فه‌لاح مسته‌فا-ش ئه‌وه‌ یه‌كێكه‌ له‌و مه‌رجانه‌ی‌ كه‌ بوونه‌ته‌ ڕێگر له‌به‌رده‌م پێدانی‌ ڤیزا به‌ ها‌وڵاتییانی‌ هه‌رێم.  

له‌ چاوپێكه‌وتنێكدا كه‌ هه‌فته‌نامه‌ی (باس) له‌ ژماره‌ (132)ی ئه‌مڕۆ (سێشه‌ممه‌ 5ی ئازار) بڵاویكردووه‌ته‌وه‌، فه‌لاح مسته‌فا، به‌رپرسی فه‌رمانگه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی هه‌رێمی كوردستان له‌ باره‌ی پێدانی ڤیزا به‌ هاوڵاتیانی هه‌رێمی كوردستان، ده‌ڵێت: "ئه‌و كه‌سانه‌ی به‌شێوه‌ی نایاسایی چونه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌، بونه‌ بارگرانی، بۆیه‌ ئه‌و كێشه‌یه‌ هۆكاری سه‌ره‌كیه‌ له‌ پێنه‌دانی ڤیزا به‌ هاوڵاتیان".

ئه‌وه‌شده‌خاته‌ڕوو: "هه‌ر وڵاتێك كه‌ داوایان لێده‌كه‌ین ئاسانكاریی ڤیزامان بۆ بكه‌ن، ده‌ڵێن خه‌ڵكانێكی زۆر به‌ نایاسایی له‌ وڵاتانی ئێمه‌ن، با ئه‌وانه‌ بگه‌ڕێنه‌وه‌ ئه‌وجا ڤیزاتان ده‌ده‌ینێ، بۆیه‌ ئه‌و حكومه‌تانه‌ بڕوایان به‌و كه‌سانه‌ نییه‌ كه‌ ده‌ڕۆن بگه‌ڕێنه‌وه‌، به‌ڵام بۆ وه‌فده‌كانی حكومه‌ت و قوتابیان و هه‌ندێك نه‌خۆشی، ڤیزا دراوه‌و به‌رده‌وامیشه‌".

فه‌لاح مسته‌فا رایده‌گه‌یه‌نێت "هه‌ر كه‌سێك له‌وانه‌ی ڤیزای پێده‌درێت نه‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ هه‌رێم، كاریگه‌ری له‌سه‌ر متمانه‌ی ئێمه‌ ده‌بێت، ئه‌ڵمانیا، فه‌ره‌نسا، روسیا، توركیاو ئێران له‌ هه‌رێمی كوردستان ڤیزا ده‌ده‌ن، ئه‌وانی تر له‌ به‌غدا ده‌یده‌ن".

پۆڵ ستیفن، باڵیۆزی ئه‌مریكا له‌ هه‌ولێر پێشتر  رایگه‌یاندبو له‌مانگی ئایاری ئه‌مساڵه‌وه‌ ڤیزا ده‌ده‌ن به‌ هاوڵاتیانی هه‌رێمی كوردستان، له‌وباره‌یه‌وه‌ فه‌لاح مسته‌فا ده‌ڵێت: "بڕیاربوو مانگی 11ی ساڵی رابردو ئه‌مریكا ڤیزا بدات، به‌ڵام تا ئێستا نه‌یانكرد‌ووه‌، ده‌ڵێن تاوه‌كو ناوه‌ڕاستی ئه‌مساڵ به‌ هه‌ندێك مه‌رجه‌وه‌ ڤیزا ده‌ده‌ین، ڤیزای ئه‌وان گرنگه‌، به‌ڵام ناشكرێت مه‌رجی زۆریان هه‌بێت كه‌س نه‌توانێت وه‌ریبگرێت، هه‌ندێك وڵاتی دیكه‌ش پێیان وتووین ڤیزا ده‌ده‌ین، به‌ڵام تا ئێستا هیچیان نه‌كرد‌ووه‌".

هه‌روه‌ها ده‌ڵێت: "له‌ سیاسه‌تدا هیواو ئومێد ناخوات، ئێمه‌ ده‌مانه‌وێت ئه‌و لایه‌نه‌ی رێككه‌وتنی له‌گه‌ڵ كردوین بێته‌سه‌ر مێز و رێككه‌وتنه‌كان جێبه‌جێ بكات و ده‌ستوور په‌یڕه‌و بكات".

خه‌ندان 

Thursday, February 14, 2013

ئایا کوردستانیانی تاراوگە بۆ وڵات پێویستن؟


ئەگەر چاوێک بە مێژووی کوردانی پەنابەری کوردستانی باشوردا بگێڕین تێدەگەین، کە زۆر بە دەگمەن ئەوانەی لە ژیر سایەی دەسەڵاتی داگیرکەراندا توانیبێتیان بۆ خوێندن و زانست رویان لە وڵاتانی پێشکەوتوو کردبێت بواریان پێدرابێت، بەڵکو بە پێچەوانەوە رێژەی هەرە زۆری کوردانی پەڕاگەندی هەندەران لە ئەنجامی زوڵم و زۆرەی رژێمە دکتاتۆرە خۆسەپێنەکان و نسکۆو سەرنەکەوتنی هەر یەک لە شۆڕشەکانی کورد لەم بەشەی کوردستاندا، کۆچێان کردووە و کۆمەڵێک لەو تێکۆشەرانەی ئامادە نەبوون بچنەوە ژێر رکێفی داگیرکەران بە ناچاری  ئاوارەییان هەڵبژاردووە و روویان لە هەندەران کردووە، هەروەها لە ماوەی رودانی  جەنگی هەشت ساڵەی عێراق ئێران و دوای پرۆسەکانی ئەنفالی بەدناو و کیمیا باران و راگواستنی هەموو گوندنشینەکان و خاپورکردنی گوندەکان  ژمارەیەکی زۆرتر، ئاوارەی وڵاتانی دوور و نزیک ئەوروپا بوون.

تا راپەرینی ساڵی 1991 ی گەلی کوردستانی باشور و کۆڕەوە مەزنەکەی ژمارەی کوردانی ئاوارەی ئەوروپا و ئەمریکا و ئوسترالیاش لە چەند هەزارێک تێپەریان نەئەکرد، لە دوای کشانەوەی هێزەکانی بەعسی داگیرکاری کوردستان لە بەشێکی دیاری کراوی ئەم هەرێمە بە چاونەترسی و لە خۆبووردنی دانیشتوان وهەوڵ و تیکۆشانی حیزبە تێکۆشەرەکان و پشتیوانی هاوپەیمانان بۆ یەکەم جار پەرلەمان و حکومەتی کوردی نیمچە سەربەخۆی خۆی راگەیاند، لەگەڵ ئەوەدا کە ئەم هەرێمە نیمچە ئازاد و دیموکراتە بووە جێگەی سەرنجی وڵاتانی دیموکرات و ئازادی خوازانی جیهان، کە وەک مۆمێک لە تاریکستانی دکتاتۆریەتی ناوچەکەدا ئەدرەوشایەوە، بێگومان ئەم ئەزموونە نوێیە بێبەش نەبوو لە هەڕەشە و چاوسورکردنەوەی ناوەند و وڵاتانی ناوچەکە، کە هەردەم بە هەڕەشەیان ئەبینی لەسەر رژێمە داگیرکەرەکانیان، لە دوای راپەرین ئەم هەرێمە هەرگیز بێ گێچەڵ و ئاژاوەگیری دەرودراوسێ نەبووە و هەر جارەی لەلایەک و بە پاساوێکی لابەلا سنورەکانی پێشێل ئەکراو هەڕەشە لە دانیشتوانی ئەکرا،  تا گەیشتە ئەوەی رووبەروی شەڕی خۆ بەخۆو برا کوژە بکری و توشی برسێتی و بێکاری وکوشتن و بڕین بێتەوە  و تا ڕادەیەک بڕوابوون بە ئایندەیەکی ئازاد و سەربەخۆ لاواز ببێت. 

لە ساڵانی نەوەدەکان و بەتایبەتی لەسەرهەڵدانی شەری ناوخۆدا کۆمەڵێکی زۆر لە گەنجانی ئەم هەرێمە لە ڕووی ئابووریەوە، بۆ پاراستنی گیانی خۆیان و رزگارکردنی خێزانەکانیان لە دەست هەژاری و نەبوونی روویان کردە وڵاتانی پێشکەوتووی ئەوروپا و دواتر ئەمریکا و ئوسترالیا. کەم خێزان هەیە لەم هەرێمە ئەندامێکی خێزانەکەی تیکەڵی ئەم کۆچە نەخوازراوە نەبووبێ .

ئەگەر هۆکارەکانی ئەوکاتەی کۆچکردن بریتیی بووبن لە بڕوا نەبوون و خۆپاراستن لە شەڕی نەگریسی ناوخۆ و خۆکوژی و رزگار بوون لە برسیەتی و نەهامەتی، لە هەمان کاتدا ئەم کۆچبەرانە بوونە دەستی خێرو رزگارکەری هەزاران خێزان و ئەم کۆچبەرانە نەک هەر لەگەڵ و وڵاتەکەیان دانەبڕان، بەڵکو بوونە سەرچاوەی بژێوی سەدان هەزار خێزانی ئەم هەرێمە بە تایبەتی لە ساڵانی پێش روخانی رژێمی بەعس.

لە پاڵ ماندوو بوون و کارکردنی قورسی ئەم ئاوارانەدا، بۆ پەیداکردنی بژێوی خۆیان و هاوکاری بۆ خێزانەکانیان تا ئاستیکی باش بوونە هۆکاری ناساندنی گەلی کوردستان و دۆزە رەواکەی بە هۆی ئەو ڕێکخراوانەی لە وڵاتی خانەخوێ دروستیان دەکرد و چالاکی جۆربەجۆریان ئەنجام دەدا، بە گەلانی ئەو وڵاتانە و پاشان ئاشنابونیان بە پرنسیپەکانی دیموکراسی و تا رادەیەک گواستنەوەی ئەو پرنسیپانە بۆ کوردستان و پاشان دروستکردنی پردی پەیوەندی و نێتۆرکی هەمەجۆر لە نێوان کوردستان و ئەم وڵاتانەدا تا گەیشتووە بەو ئاستەی کە ئەمڕۆ ئەتوانین بە ئاشکرا هەست بەبوونی بکەین و ئایندەش بەرهەمی زیاترو گەورەتری لێچاوەروان ئەکرێت.

لەگەڵ ئەم گۆڕانکاری و هاوکاریانەدا، هەنگاوێکی گرنگی دیکە ئەوەیە، کە ژمارەیەکی بەرچاوی ئەم کۆچبەرانە توانیویانە سود لە پێشکەوتنی ئەم وڵاتانە وەربگرن و ببنە خاوەنی بڕوانامەی بەرز لە بوارە جیاوازەکاندا بەبێ ئەوەی قورسایی ماددی بخەنە سەر وڵاتەکەی خۆیان و لەوەش زیاتر لە ئایندەیەکی نزیکدا، نەوەکانیشیان بڕوانامە و زانیاری بەرزتر بەدەست ئەهێنن و ئەبنە سەرچاوەی سەرمایەیەکی لەبن نەهاتوو بۆ گەل و وڵاتەکەیان.

ئەگەر لە بواری سیاسیشدا، ئەم نەوە نوێیە لە شێوەی جالیەدا رێکبخرێت ئەبێتە هێزێکی سیاسی کاراو لە بن نەهاتوو، کە ئەتوانێت لە بەرژەوەندی گەلی کوردستان گۆڕانکاری گەورە لە سیاسەتی ئەم وڵاتانەدا دروست بکات و پەیوەندیە سیاسی و دیبلۆماسی و ئابوریەکان پەرە پێبدات بە پێکەوە گرێدانی ئەم خەباتە مۆدێرن و سەردەمیانەیە، لەگەڵ خەباتی ناوەوەی وڵات کاروانی خەباتی دیموکراسی و ئازادی و سەربەخۆیی کوردستان خێراتر و زوتر ئەگاتە مەنزڵ.

نموونەی زیند و نزیکی ئەم شێوە خەباتە بۆ رزگاری گەل و وڵات لە رۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا، گەلی جولەکەیە  کە دوای زیاتر لە دووهەزار ساڵ لە بێ وڵاتی و ئاوارە بوون و پەرتەوازەیی بە هەموو جیهاندا کۆچبەرەکانیان توانیان لۆبی نێودەوڵەتی دروست بکەن و ببنە هەوێنی بنیاتنان و دروستکردنی دەوڵەتی سەربەخۆ بۆ گەلی جولەکە و خەونی هەزران ساڵەیان بکەنە راستیەکی هەتایی و بەدیهاتوو، ئێستا پێشکەوتوترین وڵاتی خۆرهەڵاتی ناوەڕاستن و هۆکاری سەرەکی دروستبوون و پێشکەوتنیان ئەو کۆچبەرانە بوون، کە لە هەموو جیهاندا بە ئاوارەیی توانیبویان سود لە پێشکەوتنی وڵاتەکانی خانەخوێ وەربگرن لە هەموو ئاستەکاندا و بەگەڕانەوەیان بۆ وڵاتەکەیان توانیان بنیات بنێنەوە و بەم پێشکەوتنەی ئێستای بگەیەنین.

به‌ڵام له‌ کوردستانه‌که‌ی ئێمه‌دا بەداخەوە تا ئه‌مڕۆ که‌ توانایەکی لەبن نەهاتووی ژماره‌یه‌کی زۆری کۆچبه‌ران له‌ وڵاتانی ئه‌وروپا و ئه‌مریکا و شوێنه‌کانی دیکە کۆبوونەتەوە، نه‌توانراوه‌ یەکبخرێن،‌ یان با بڵێم خۆیان کۆبکه‌نه‌وه‌ هۆکاره‌که‌شی دابه‌شبونی گه‌لی کوردستانه‌، که‌ بە بڕوای من ئه‌م دابه‌شبوونه‌ له‌ فکر و عه‌قڵی گه‌لی کوردا ڕه‌نگی داوه‌ته‌وه‌ و نه‌بوونی هێزێکی یه‌کگرتوو بۆ کۆکردنه‌وه‌یان هۆکاری سه‌ره‌کی ئه‌م کۆنه‌کردنه‌وه‌یەیە، خاڵێکی تریش دوای گه‌ڕانه‌وه‌ی هه‌ندێک له‌و کۆچبه‌رانه‌ ئه‌ویش نه‌ توانراوه‌ له‌ هه‌رێمی کوردستان به‌ گشتی سودیان لێوه‌ربگیرێت ته‌نها به‌شێوه‌ی تاکه‌که‌سی نه‌بێت، بگرە تا ئەمڕۆش زۆربەی کوردستانیانی تاراوگە بە خەڵکانی نامۆ و نەخوازراو تەماشا ئەکرین.

کوردستانی ئێمە ئەگەرچی خاوەنی چەندین سەرچاوەی سروشتی جۆربەجۆرە ئەگەر بە شێوازی دروست و دڵسۆزانە بەگەڕ بخرێت دەبێتە ژیاری هەزاران ساڵی ئەم گەلە،  بەڵام کوردستان هێشتا بەشێکی زۆری رزگار نەکراوە و خاوەنی سەربەخۆیی و ئازادی نەتەوەیی خۆی نیە و لە سەرەتای رێگایەکی دووردایە و پێویستی بە هەزاران دڵسۆزو شارەزای هەموو بوارەکانی پێشکەوتن هەیە، تا خەونی سەدان هەزار شەهید و خەباتکاری ئەم رێگایە بەدی بێت و ببێتە ئەو وڵاتەی کە لە پێشەوەی کاروانی پێشکەوتنەکاندا بێت. ئەوەی لێرەدا ماوە بیپرسم ئەوەیە ئایا ئێمەی گەلی کورد لە باشور بە دەسەڵات و ئۆپۆزسیۆنەوە هەنگاومان بۆی ناوە ؟ بە جۆرێکی دیکە  ئایا کوردستانیانی تاراوگە بۆ وڵات پێویستن....؟!  

عەبدوڵڵا سور / سلێمانی 
Xendan

Monday, November 12, 2012

دەرفەتى خوێندن و گەشت بۆ ئەمریکا


ڕاگەیاندنى دەرفەتى خوێندن و گەشت بۆ ویلایەتە یەکگرتوەکانى ئەمریکا

بالیۆزخانەى ئەمریکا لە بەغداد خوشحاڵە بەڕاگەیاندنى ماوەى پێشکە شکردن بۆ دوو بەرنامەى ئاڵوگۆڕى کە تەمویل کراون لەلایەن حکومەتى ئەمریکاوە بەئامانجى هاندانى تێگەیشتنى هاوبەش و بەرەوپێشبردنى تواناى سەرکردایەتى. ئەم دوو پرۆگرامە هەلى پەیوەندى دروستکردن و پەرەپێدانى لێهاتویى بۆ خوێندکارو ئەکادیمیە عێراقیەکان لە گەڵ هاوتا ئەمریکیەکانیاندا دەرەخسێنێت. ئەم پرۆگرامانە بۆ  یارمەتیدانى ئامانجەکانى ڕێکەوتننامەى ستراتیژى نێوان ئەمریکاو عێراقن  بۆ پەرەپێدانى تێگەیشتنى هاوبەش و بەهێزکردنى پەیوەندیەکانى نێوان خەڵکى ویلایەتە یەکگرتوەکانى ئەمریکاو عێراق.

* پرۆگرامى ئاڵوگۆڕى سەرکردەى عێراقى گەنج:  ئەم پرۆگرامە تەجروبەیەکى نایابى ئاڵوگۆر بۆ 170 خوێندکارى عێراقى، ئامادەیى و زانکۆ، دەڕەخسێنێت لە ویلایەتە یەکگرتوەکانى ئەمریکا لە هاوینى 2013. پرۆگرامى تایبەت بە خوێندنگا ئامادەییەکان پرۆگرامێکى چوار هەفتەیى ئاڵوگۆڕى سەرکردەى گەنجە بۆ هەرزەکارانى نێوان 15 بۆ 17 ساڵ و سەرپەرشتیارانى پێگەیشتو. پرۆگرامى تایبەت بە خوێندکارانى زانکۆ پرۆگرامێکى شەش هەفتەیى ئاڵوگۆڕى سەرکردایەتیە بۆ خوێندکارانى قۆناغى یەکەم و دووەم وسێیەمى زانکۆ. بۆ پێشکەش کردن بۆ پرۆگرامى خو 




دواکاتى پێشکەشکردن 16ى کانونى یەکەمى 2012 ەیە. 

  * پرۆگرامى  گەشتى زانایانى فولبڕایت:  پرۆگرامى فوڵبڕایت 35 زاناى گەنجى عێراقى دەبات بۆ دامەزراوە ئەمریکیەکان لە 29ى حوزەیران تاوەکو 7ى ئەیلولى 2013 بەمەبەستى پەرەپێدانى فاکەڵتى و چاودێرى و چالاکى ئاڵوگۆڕى کەلتورى. پرۆگرامەکە کراوەیە بۆ مامۆستایانى زانکۆ عێراقیەکان،  ئەوانەى زمانى ئینگلیزى بەباشى دەزانن و پابەندن بە وانە وتنەوەى ناوپۆل. مامۆستایان ئەتوانن لە پرۆگرامەکەدا گرنگى بە یەکێ لەم بوارانەى خوارەوە بدەن:  زانست و تەکنەلۆجیا، ئەندازیارى،  زمان،  زانستە سیاسیەکان و ئەدەبى ئەمریکى. بۆ زانیارى زیاتر سەردانى 
 بکە .http://iraq.usembassy.gov/fulbright-visiting-scholar.html.
دواکاتى پێشکەشکردن 10ى کانونى یەکەمى 2012 ەیە. 

هیچ جۆرە تێچونێک بۆ پێشکەشکردن بۆ ئەم پرۆگرامانە نیە. وەزارەتى دەرەوەى ویلایەتە یەکگرتوەکانى ئەمریکا بەتەواوى تەمویلى تێچونى سەفەر و خوێندن و تەندروستى  و نیشتەجێبونى بەشداربوان دەکات. بۆ زانیارى زیاتر سەردانى ماڵپەڕەکەمان بکەن 
     http://iraq.usembassy.gov/exchangesprograms.html
  BaghdadEducationalExchanges@state.govوە دەتوانن ئیمەیلمان بۆ بنێرن لەڕێى 

 کونسوڵخانەى گشتى ویلایەتە یەکگرتوەکانى ئەمریکا
هەولێر، عێراق