Monday, April 29, 2013

ئەمریكیەكان كار بۆ بێ كاران دەدۆزنەوە


لەنوێترین پرۆژەیاندا كە سەرجەم شارەكانی عیراق و هەرێمی كوردستان دەگرێتەوە ئاژانسی ئەمریكی بۆ گەشەپێدانی نێودەوڵەتی(USAID) لەرێگەی پرۆگرامی فرص(FORAS)  كار بۆ گەشەپێدانی هێزی كاری عیراق و دۆزینەوەی دەرفەتی كار بۆ گەنجان دەكات.
ئەمڕۆ 29ی نیسان بەهرۆز محەمەد ساڵح پارێزگاری سلێمانی پێشوازی كرد لە وەفدێكی ئاژانسی ئەمریكی بۆ گەشەپێدانی نێودەوڵەتی(USAID) .

لەدیداریَكدا پرۆگرامی پەرەپێدانی هێزی كاری عیراق (FORAS) كە ئێستا ئاژانسەكە كاری لەسەر دەكات تاوتوێ‌ كرا.
وەفدی  USAIDی لەبارەی ئەو پرۆگرامەوە رایانگەیاند پرۆگرامەكە ماوەی دوو ساڵ دەخایەنێت و دەیانەوێت هاوكاری ئەو كەس و لایەنانە بكەن كە بەدوای كاردا دەگەرێن یاخود پێویستیان بە دەستی كار هەیە.

هەروەك ئەوەشیان خستەروو كە پرۆگرامەكە بەهاوكاریكردنی سەنتەرەكانی راهێنانی پیشەی كار بۆ ئەوە دەكات پەرە بە هێزی كاری عیراقی بدات و بەشێوەیەكی زانستی دەستی كاری عیراق پێ بگەیەنێت  بۆ ئەوەی بتوانن لە بازاری نوێی كاردا كاری گونجاویان دەست بكەوێت.

وەفدی ئاژانسی ئەمریكی بۆ گەشەپێدانی نێودەوڵەتی ئەوەشیان خستەروو كە لە شارەكانی هەرێمی كوردستانیدا هەمان پرۆگرام كار پێدەكەن و لەرێگەی تۆری ئینتەرنێت و تۆرە كۆمەڵایەتیەكان و وێب سایتی تایبەت بە پرۆگرامەكە ناو و سیڤی ئەوانە تۆمار دەكەین كە خوازیاری كاركردنن هاوكات  كۆنتاكت لەگەڵ ئەو كۆمپانیاو لایەنانەدا دەبەسترێت كە خوازیاری بەدەست هێنانی كارمەندی كارامەن.

ئەوەش روون كرایەوە كە پرۆگرامەكە بە پلەی یەكەم گرنگی بە كەرتی نەوت و گاز و كشتوكاڵ و بیناسازی دەدات و هەوڵدەدات ئاستی دەستی كار لەو بوارانەدا بەرز بكاتەوە.

ئەو ئاژانسە ئەمریكیە ئەوەشی خستەروو كە لەبواری بەرزكردنەوەی ئاستی هێزی كاردا گرنگی تایبەت بە خەڵكانی خاوەن پێداویستی تایبەت و بێ وەژن و ئاوارەكان دەدەن و كار دەكەن بۆ ئەوەی سەنتەرەكانی راهێنانی پیشەی ئاستیان بەرز بكرێتەوە بەجۆرێك بتوانن لەبوارە جۆراو جۆرەكاندا بروانامەی باوەڕ پێكراو بدەن بەو كەسانەی بەشداری خولەكانیان دەكەن.

لەبەرامبەردا بەهرۆز محەمەد ساڵح پشتیوانی خۆی بۆ كاری ئەو ئاژانسە دووپاتكردەوە پرۆگرامەكەی بە پرۆگرامێكی گرنگ وەسف كرد و رایگەیاند: لە هەرێمی كوردستاندا ئەو پرۆگرامە دەتوانێت سەركەوتنی باش بەدەست بهێنێت، لەبەر ئەوەی ژمارەیەكی زۆر لە كۆمپانیای بیانی بەشوێن دەستی كاری خۆماڵیدا دەگەڕێن و رەنگە نەتوانن بە ئاسانی پەیوەندیان پێوە بكەن، هاوكات ژمارەیەكی زۆر خاوەن بروانامە هەیە كە حكومەتی هەرێم ناتوانێت بۆ هەموویان كار لە كەرتی گشتیدا پەیدا بكات و رەنگە پێویستیان بەوە هەبێت كە ئاسیان بەرز بكرێتەوە بۆ ئەوەی بتوانن لە كەرتی تایبەتدا كاریان دەست بكەوێت

خه‌ندان-

سەردانى گروپ و پەیجەکانمان بکەن بۆ وەرگرتنى زانیارى لەبارەى کۆچ، مینحەى خوێندن، دەرفەتى کار لە وڵاتانى دەرەوە و کۆچى یاسایى:
https://www.facebook.com/kochikurdan
https://www.facebook.com/groups/102175996536494/
http://kochikurdan.wordpress.com/
http://immigration2australia1.blogspot.com/
https://twitter.com/Kurd_Migration

Sunday, April 28, 2013

ئاگاداری بۆ سه‌رجه‌م كاندیدكراوانی تواناسازی (ئه‌وانه‌ی تاوه‌كو ئێستا سه‌فه‌ریان نه‌كردووه‌)


له‌ ئاگادارینامه‌یه‌كدا كه‌ وێنه‌یه‌كی بۆ كوردیو ڕه‌وانه‌ كراوه‌ ،تیایدا وه‌زراتی په‌روه‌رده‌ ئاماژه‌ی به‌وه‌كردوه‌ كه‌ زۆر به‌په‌له‌ ، هه‌موو ئه‌و كاندیدكراوانه‌ی تواناسازی كه‌ تا ئێستا سه‌فه‌ریان نه‌كردوه‌ ،فۆرمێكی تایبه‌ت له‌ ماڵپه‌ری وه‌زاره‌تی پلان دانان داندراوه‌ و به‌ ززووترین كات پڕی بكه‌نه‌وه‌ .
هه‌روه‌ها هاتووه‌ ،ئه‌گه‌ ربێت و هه‌ر كاندیدكراوێك تا 5/1، ئه‌م فۆرمه‌ پڕ نه‌كاته‌وه‌ ، ئه‌وا مافی سوودمه‌ندبونی نامێنێت و كورسیه‌كه‌ی لێ وه‌رده‌گیرێته‌وه‌ ، له‌خواره‌وه‌ ده‌قی ئاگادارینامه‌كه‌ بخوێنه‌وه‌.




سەردانى گروپ و پەیجەکانمان بکەن بۆ وەرگرتنى زانیارى لەبارەى کۆچ، مینحەى خوێندن، دەرفەتى کار لە وڵاتانى دەرەوە و کۆچى یاسایى:
https://www.facebook.com/kochikurdan
https://www.facebook.com/groups/102175996536494/
http://kochikurdan.wordpress.com/
http://immigration2australia1.blogspot.com/
https://twitter.com/Kurd_Migration

Wednesday, April 24, 2013

خوێندنی‌ باڵا: له‌ (4351) كاندیدی تواناسازی تا ئێستا (2200) كاندید سه‌فه‌ریان كردوه‌

ڕاوێژكاری وه‌زیری خوێندنی باڵاو توێژینه‌وه‌ی زانستی بۆ كاروباری زانستی وه‌ڵامی‌ خۆپیشاندانی‌ خوێندكارانی‌ به‌رنامه‌ی‌ تواناسازی‌ دایه‌وه‌و ڕاگه‌یاند له‌ كۆی ئه‌و (4351) كاندیده‌ی به‌رنامه‌ی تواناسازی تا ئێستا (2200) كاندید سه‌فه‌ریان كردوه‌و ئێستا له‌ زانكۆ به‌ناو بانگه‌كانی جیهان ده‌ستیان به‌كۆرسی زمان و خوێندنی ئه‌كادیمی كردوه‌.
ماڵپه‌ڕی‌ فه‌رمی‌ وه‌زاره‌تی‌ خوێندنی‌ باڵا بڵاویكرده‌وه‌، د. ئامانج سه‌عید ڕاوێژكاری وه‌زیری خوێندنی باڵاو توێژینه‌وه‌ی زانستی بۆ كاروباری زانستی له‌ كۆنفرانسێكی‌ رۆژنامه‌نوسیدا رایگه‌یاندووه‌ " به‌رنامه‌ی تواناسازی كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ به‌رنامه‌ نوێیه‌كانی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان هه‌موو كات پێویستی به‌ پێداچوونه‌وه‌ هه‌یه‌، بۆ ئه‌وه‌ی به‌سوود وه‌رگرتن له‌ هه‌ڵه‌كان به‌رنامه‌كه‌ به‌هێزتر بكه‌ین و كادیری باشتر بۆ داهاتوو پێبگه‌ێنین".
رونیشیكردووه‌ته‌وه‌ "ئه‌زمون بۆمانی ده‌رخست كه‌ یه‌كێك له‌و كێشانه‌ی كه‌ ڕوبه‌ڕووی كاندیده‌كان ده‌بێته‌وه‌ ئاستی زمانه‌ كاتێك كه‌ ڕوو ده‌كه‌نه‌ زانكۆ پێشكه‌تووه‌كان بۆ ته‌واوكردنی خوێندنه‌كانیان، بۆیه‌ وه‌زاره‌ت به‌سوود وه‌رگرتن له‌ ئه‌زمونی شاره‌زیان و پسپۆڕانی نێوده‌وڵه‌تی و ڕاوێژكردنێكی زۆر و به‌ڕچاوكردنی بنه‌مایه‌كی زانستی بڕیاریدا ئه‌وانه‌ی كه‌ ئاستی زمانیان نه‌گاته‌ پێنجی (ILTES) و هاوتاكانی ڕێگه‌ به‌كاندیده‌كان نه‌درێت سه‌فه‌ری خوێندن بكه‌ن، ئه‌وه‌ش له‌ پێناو پاراستنی كاندیده‌كانه‌ بۆ ئه‌وه‌ی له‌ كاتی سه‌فه‌كردنیان دووچاری كێشه‌و گرفتی جۆراو جۆری زمان نه‌بنه‌وه‌".
ئه‌وه‌شی‌ خسته‌ڕوو "بۆ هاریكاریكردنی كاندیده‌كانیش وه‌زاره‌تی بڕیاری كردنه‌وه‌ی شه‌ش سه‌نته‌ری زمانی له‌ زانكۆ حكومی و تایبه‌تیه‌كاندا بۆ ئه‌وه‌ی كاندیده‌كان له‌ماوه‌ی (6) مانگدا كۆرسی زمان ببین و ئاستی زمانه‌كانیان بگه‌ێننه‌ ئاستی پێویست كه‌ پێنجی (ILTES)ه‌، كه‌ ئه‌وه‌ش ئاستێكی زۆر به‌رز نیه‌، بۆیه‌ خوێندكاراو قوتابیان دوای ئه‌وه‌ی ئه‌و ئاسته‌ی زمان به‌ده‌ست ده‌هێنن كۆرسێكی دیكه‌ی (6) مانگیان له‌و وڵاته‌ بۆ ده‌كرێته‌وه‌ كه‌ سه‌فه‌ری بۆ ده‌كه‌ن تا ئاستی زمانه‌كانیان ده‌گاته‌ ئه‌و ئاسته‌ی كه‌ زانكۆكه‌یان داویان لێ‌ ده‌كات كه‌ له‌ شه‌ش و نیوی (ILTES) و به‌ره‌و سه‌ره‌وه‌یه‌".
سه‌باره‌ت به‌و داواكاریه‌ی خۆپیشانده‌ران كه‌ وه‌زاره‌ت هه‌ماهه‌نگی بكات له‌گه‌ڵ زانكۆ پێشكه‌تووه‌كان بۆ وه‌رگرتنی ئۆفه‌ر، د. ئامانج سه‌عید ڕاگه‌یاند "وه‌زاره‌ت (100%) پشتگیری ئه‌و داوایه‌یان ده‌كات و، هه‌ر بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش له‌ ڕابردوودا وه‌زاره‌تی خوێندنی باڵا و توێژینه‌وه‌ی زانستی چه‌ندین وه‌فدی ڕه‌وانه‌ی ده‌ره‌وه‌ كردوه‌، له‌هه‌مان كاتدا پێشوازی له‌ چه‌ندین وه‌فدی دیكه‌ كردوه‌ بۆ چۆنێتی وه‌رگرتنی ئۆفه‌ر بۆ كاندیداكان، ئه‌وه‌ جگه‌ له‌وه‌ی چه‌ندین پێشانگه‌ له‌ شاره‌كانی كوردستان كراوه‌ته‌وه‌ كه‌ زانكۆ به‌ناوبانگه‌كان به‌شداریان تێدا كردوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی خوێنداران له‌ نزیكه‌وه‌ ئۆفه‌ر به‌ده‌ست بهێنن".
سه‌باره‌ت به‌و داوایه‌ش كه‌ هه‌ندێك له‌ زانكۆكان داوای ئاستی زمانیان لێ‌ ناكه‌ن، ڕاوێژكاری وه‌زیری خوێندنی باڵاو توێژینه‌وه‌ی زانستی بۆ كاروباری زانستی وتی‌ "هه‌موو زانكۆ پێشكه‌تووه‌كان داوای ئاستی زمان ده‌كه‌ن، ته‌نانه‌ت هه‌ندێك له‌ زانكۆ عه‌ره‌بیه‌كانیش هه‌مان داواكاریان هه‌یه‌، بۆیه‌ ئێمه‌ له‌ ڕه‌وانه‌كردنی كاندیداكان جه‌خت له‌سه‌ر كوالیتی زانكۆكان و پڕۆسه‌ی خوێندن ده‌كه‌ین، به‌هۆی ئه‌وه‌ی ئه‌م به‌رنامه‌یه‌ كار ده‌كات بۆ پێگه‌یاندنی سه‌ركرده‌كانی داهاتوو".
بۆ چاره‌سه‌ركردنی كێشه‌ی ڕه‌وانه‌كردنی موسته‌حه‌قاتی دارایی كاندیداكان، د. ئامانج سه‌عید رونیكرده‌وه‌ "له‌و بواره‌دا هه‌وڵی زۆر دراوه‌و ماوه‌ی ساڵ و نیوێكه‌ سه‌رقاڵی ڕێكخستنی ئه‌و بابه‌ته‌ین و ده‌مانه‌وێت چارسه‌ری ئه‌و كێشه‌یه‌ بكه‌ین، به‌ڵام به‌هۆی ئه‌وه‌ی سیسته‌می بانكی نیه‌، بۆیه‌ پاره‌كان به‌(كاش) ده‌درێت به‌كاندیداكان، به‌ڵام كاندیداكانی دڵیناكرده‌وه‌ كه‌ له‌ قۆناغی دروستكردنی سیسته‌می بانكین".
ڕاوێژكاری وه‌زیری خوێندنی باڵاو توێژینه‌وه‌ی زانستی جه‌ختی له‌سه‌ر ئه‌وه‌ كرده‌وه‌ كه‌ وه‌زاره‌تی خوێندنی باڵا له‌ ڕێگه‌ی ڕاوێژكاری سه‌رۆكایه‌تی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران بۆ كاروباری خوێندنی باڵا نوسراومان بۆ سه‌رۆكایه‌تی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران كرده‌وه‌ تا ئه‌و كاندیدانه‌ی كه‌ له‌ ناوه‌وه‌ی وڵات له‌ كۆرسی زماندا ده‌خوێنن ئه‌و ماوه‌یه‌یان به‌ مۆڵه‌تی خوێندن بۆ ئه‌ژمار نه‌كرێت، به‌ڵكو بكرێته‌ مۆڵه‌تی ڕاهێنان تا موچه‌كانیان وه‌ك خۆیان بۆیان خه‌رج بكرێت، وتیشی چاوه‌ڕێی وه‌ڵامی ئه‌و نوسراوه‌ ده‌كه‌ین.

سەردانى گروپ و پەیجەکانمان بکەن بۆ وەرگرتنى زانیارى لەبارەى کۆچ، مینحەى خوێندن، دەرفەتى کار لە وڵاتانى دەرەوە و کۆچى یاسایى:
https://www.facebook.com/kochikurdan
https://www.facebook.com/groups/102175996536494/
http://kochikurdan.wordpress.com/
http://immigration2australia1.blogspot.com/
https://twitter.com/Kurd_Migration


Tuesday, April 23, 2013

نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق داواکاری پەنابەران ڕەوانەی پەرلەمانی کوردستان دەکات

نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، لەنوسراوێکی فەرمیدا داواکاری کوردانی بەزۆر نێردراوەی وڵاتانی ئەوروپا دەگەیەنێتە لیژنەی مافی مرۆڤی پەرلەمانی کوردستان و داوایان لێ دەکات کە ئاوڕیان لێ بدەنەوە. 
    نووسراوەکە لەسەر داوای ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق دکتۆرە"ئەشواق جاف"لەڕێگەی نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقەوە ئاراستەی لیژنەی مافی مرۆڤی پەرلەمانی کوردستان کراوە و تیایدا داواکاری پەنابەرە دیپۆرتکراوەکانیووڵاتانی ئەوروپای لەگەڵدا هاوپێچ کراوە. 
  لەنووسراوەکەی نوسینگەی سلێمانی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقدا ئاماژە بە ناهەمەمواری بارودۆخی ئەو کەسانە کراوە کە لە ئەوروپاوە بەزۆر ڕەوانەی هەرێمی کوردستان کراوەنەتەوە و داوا لە لیژنەی مافی مرۆڤی پەرلەمانی کوردستان کراوە ئاوڕیان لێ بداتەوە و ئەو کەسانەی پێش ئەوەی بچنە دەرەوەی وڵات کاری حکومیان هەبووە، بیانگێڕنەوە سەر کارەکانیان". 
  لەبەشێکی نوسراوەکەشدا باس لە هەژاری و خراپی باری ئابووری ئەو خێزانانە کراوە و هاتووە:"ئەو خێزانانە هیچ دەرامەتێکیان نییە تاکو بتوانن منداڵەکانیان وەکو هەموو هاووڵاتیەک لە قوتابخانەکانی هەرێمی کوردستاندا خوێندن تەواو بکەن ". 
  لەکۆتایی نوسراوەکەشدا وێرای ئەوەی ئاماژە بۆ ئەوە کراوە کە هەندێکیان کرێی خانووەکانیان زۆر بەسەختی بۆ دابین دەکرێت و داوا لە لیژنەی مافی مرۆڤی پەرلەمانی کوردستان کراوە بەدەنگ داواکاری ئەو کەسانەوە بچن و کاریان بۆ بکەن". 
  زیرەک عەبدولڕەحمان/م. 
(PNA)

Sunday, April 21, 2013

پێشانگاى زانکۆکانى تورکیا و بەڕیتانیا و ئەمریکا


کۆچى کوردان و کۆچ بۆ ئوسترالیا

نوێنەرى ژمارەیەک لە زانکۆکاتى بەڕیتانیا و ئەمریکا و تورکیا سەردانى شارى هەولێر دەکەن و قوتابیان و خوێندکاران دەتوانن ئۆفەر و کۆرسى زمان وەربگرن.. لە ڕۆژانى 21 و 22ى نیسان لە هۆتێل ڕۆتانا. کاتژمێر 2 بۆ 7ى ئيَواره..
Erbil
21-22 April 2013 
Rotana Hotel، Erbil
14:00 – 19:00

سەردانى گروپ و پەیجەکانمان بکەن بۆ وەرگرتنى زانیارى لەبارەى کۆچ، مینحەى خوێندن، دەرفەتى کار لە وڵاتانى دەرەوە و کۆچى یاسایى:
https://www.facebook.com/kochikurdan
https://www.facebook.com/groups/102175996536494/
http://kochikurdan.wordpress.com/
http://immigration2australia1.blogspot.com/
https://twitter.com/Kurd_Migration

Thursday, April 18, 2013

ئەڵمانیا چەند خێزانێكی كورد قەرەبوو دەكاتەوە


حكومەتی ئەڵمانیا چەند خێزانێكی كورد قەرەبوو دەكاتەوە ، كە رۆڵەكانیان لەلایەن رێكخراوێكی رەگەزپەرستی ئەڵمانی كوژرابوون. هەفتەی داهاتووش دانیشتنێكی دادگە بۆ بكوژانی ئەو هاووڵاتییە كوردانە بەڕێوەدەچێت.

وەزارەتی دادی ئەڵمانیا لە لێدوانێكدا ئاشكرایكردووە نزیكەی یەك ملیۆن یورۆ دەداتە خێزانی ئەو قوربانیانەی لە هێرشە رەگەزپەرەستییەكانی رێكخراوی سۆسیالیستی رەگەزپەرست NSUدا كوژران. 

بەپێی هەواڵێكی رۆژنامەی Neue Osnabrücker Zeitung ئەڵمانی كە سەرچاوەكەی لێدوانێكی وەزارەتی دادی ئەڵمانییە، حكومەت تائێستا 600هەزار یورۆی داوەتە 9 كەسوكاری قوربانیانیانی دەستی ئەو رێكخراوە.

بەپێی هەواڵەكە حكومەتی ئەڵمانیا 104 هەزار یۆرۆی داوەتە خێزانی ئەو ژنە پۆلیسەی پاسەوانی بانكێكی ئەڵمانیا بوو، كە لەلایەن ئەندامانی گرووپی NSU كوژرا.

جگە لە قوربانیانی كارەكانی NSU، وەزارەتی دادی ئەڵمانیا هەروەها بۆ هەندێك رووداوی دیكەش پارەی داوەتە زیانلێكەوتووان. لەوانەش لە 9ی حوزەیرانی 2004 لە شاری كۆێلن لە گەڕەكی Keupstrass هێرشێكی چەكداری ئەنجامدرابوو و 22 كەس برینداربوون. حكومەت 600 یورۆی داوەتە ئەو بریندارانەش.

بڕیارە دانیشتنێكی دیكەی دادگاییكردنی ئەندامانی رێكخراوی سۆسیالیستی رەگەزپەرست NSU كە 10 كەسی كورد، تورك و یۆنانیان كوشتووە، رۆژی17ی ئەو مانگە لە شاری میونشنی ئەڵمانیا بەڕێوەبچێ.

رووداو - بەرلین

Monday, April 15, 2013

زانكۆی ئه‌مریكی له‌ عیراق- سلێمانی پێشانگایه‌ك بۆ حه‌وت زانكۆی ئه‌مریكی ده‌كاته‌وه‌


به‌مه‌به‌ستی‌ له‌ نزیكه‌وه‌ ئاشنابوونی‌  فێرخوازانی كورد له‌گه‌ڵ جۆری خوێندن و چۆنیه‌تی پێشكه‌ش كردنی داواكاریی بۆ خوێندن له‌ زانكۆكانی ئه‌مریكا، زانكۆی ئه‌مریكی له‌ عیراق - سلێمانی پێشانگایه‌ك بۆ حه‌وت زانكۆی ئه‌مریكی ده‌كاته‌وه‌.

دالیا ئه‌مین رێكخه‌ری خزمه‌تگوزاری پیشه‌یی له‌ زانكۆی ئه‌مریكی له‌ عیراق، سلێمانی به‌ خه‌ندانی راگه‌یاند: "ئه‌م جۆره‌ پێشانگایانه‌ كه‌ زانكۆی ئه‌مریكی له‌ عیراق، سلێمانی رێكیخستووه‌ ده‌ستپێكه‌ بۆ دروستكردنی پردی په‌یوه‌ندیی له‌ نێوان فێرخوازانی كورد و زانكۆكانی ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا".

لای‌ خۆیه‌وه‌ بژار بۆسكانی به‌رپرسی راگه‌یاندنی زانكۆی ئه‌مریكی وتی‌: "زانكۆكه‌مان به‌رده‌وام ئه‌م جۆره‌ چالاكییانه‌ رێكده‌خات بۆ خزمه‌تكردنی بواری خوێندنی باڵا و ئاسانكاری و ره‌خساندنی هه‌لی خوێندن بۆ فێرخوازانی هه‌رێمی كوردستان".
خه‌ندان – هۆگر كه‌مال